De l'état de préparation d'un pays depend l'issue d'une urgence nucléaire. Pour mieux préparer ses pays Membres à la gestion de crise, l'Agence de l'OCDE pour l'énergie nucléaire (AEN) a organisé une série d'exercices internationaux de crise nucléaire du nom d'INEX 2.

On trouvera dans ce rapport une synthèse des enseignements des quatre exercices INEX 2, organisés en Suisse (en 1996), en Finlande (en 1997), en Hongrie (1998) et au Canada (1999) qui concernent principalement :

- les décisions fondées sur des informations limitées et sur une connaissance incertaine de l'état de la centrale ;
- les échanges d'informations en temps réel ;
- les communications avec le public et les médias ;
- la préparation et la conduite des exercices de crise à l'echelle internationale.

Ce rapport s'adresse aux decideurs et aux responsables techniques de la gestion de crise.