自1992年以来,职业照射信息系统(ISOE)为来自全世界核动力行业和国家监管当局的辐射防护专家们提供了一个讨论、促进和协调有关核动力厂工作人员辐射防护的国际合作事业的探讨的平台。ISOE的目标是通过互相交流职业辐射防护最优化方法的相关信息、数据和经验,改善核动力厂的职业照射管理。 这个关于工作管理的最新报告为工作管理原则的应用提供了实际的指导,有助于职业辐射防护的最优化。该报告指出,当工作管理不再是一个新的概念时,仍需继续努力,确保在当前和未来的挑战面前,保持它的良好表现、成果和趋势。因此,这本报告的重点在于提出工作管理的关键方面,供管理人员和工作人员考虑,从而节省时间、减少剂量和节约资金,并通过不断更新ISOE共享的实践例子来提供支持。 ISOE由OECD核能署和国际原子能机构共同发起。 ISOE网址:www.isoe-network.net
Chinese translation of Work Management to Optimise Occupational Radiological Protection at Nuclear Power Plants
DOI: 10.1787/9996256b-zh
eNq1mNuO2jAQhu95iij3JAEpLKoCq5ayLdKuSjmoVW+QSQYwNXbWBw59+joEVKiSPTj4ktj8M/b8/jxydL/fEGcLXGBGO27DC1wHaMwSTJcddzp5qLfd+24tWqMtupzW9oJZM2i6TkyQEB03G/fmgKjwfj49fgatANzt1pyIzdcQy6t5SmLifUVi9YTSbI4TbRlOnA3IFUs6bqrk8asTCcl1Ht0d479FimKI/NOXy1HJ2SwMW8HlYORnim+QVgL4I6LLQmWgRpqx4hyo7CEJS8YPLyXdMAqAxQgEUzyGIZKrIWdbnEBSGGeBiACjIItdMga+JSCzIIXi/jreCCNxtEb7ETwPipP+qEd7ci/rQb1xFwbhXbMVBu2waRSKX2xVYbRsEX5KZo2wEbZ8w4IMGZeIWCoFFr1rS1mKw+H51ZInWKQEHby1SE23CnGkh4Hr029vIdkKJlzziOg9+0+fKkL8d2Y9PYHCUsYZh3pMUVnCi+nYdCN6jErYl1fUDHFyf/IiBnE72T+MFjN+qOYEx6Yc06RRIOR0NCjHWGUCfEICptweAn5gmrCduD1aLktpKfv0SMeXLsKW8an5pT1Tco/0FWcp+Bo4WFThyIAuWFWCaBsWS51NWM1/xz6GxYhASSczMySINt65+7JmbXvHJh8oFP3Sn5h64rsCfhgffxZK46RzrqYZXW0gWxuwNO/32zk/0fZaXMWLcbGSMhUffJ9BnNQpII/x5W34fXFP2uuorVzGeXOSc9BS6vP8cnt7SUyP1mtXddX28/T/U5tb4lsFFeqQU9gaKwf92+P3X+9pLe3hFS/shTn2iUhiRm21MmpeqFgJ+Lqs9IFrNnxbLHDpM0eJLSM/f2Lp1iI/e17p1v4COfLWqw==
NyvGfkBUVuZSCq8T