This study constitutes an initial analysis, at an international level, of the institutional aspects of the long-term management of radioactive waste and may be added to the numerous scientific and technical studies devoted to this question. It describes how legislation and regulatory controls, financing methods and the nuclear third party liability regime may be adapted so as to help ensure the long-term safety of the technical containment systems for radioactive waste.